文件处理

Excel文件看似简单,实质处理起来很麻烦。普通Excel文件,在CAT中通常不会有标记生成,因此对译者来说,翻译起来更顺心,但是对于项目负责人来说,使用CAT处理Excel文件往往会遭遇很多挑战。针对不同的问题,我们可以使用不同的第三方工具。 XLTools 使用这一工具,可以删除多余的空格、单元格中断开完整句子的换行符等。有时,源文全是大些字母,为了便于理解,我们需要将所有单词改成小写,这一工...

特别声明: 版权声明:本文内容由网络用户投稿,版权归原作者所有,本站不拥有其著作权,亦不承担相应法律责任。如果您发现本站中有涉嫌抄袭或描述失实的内容,请联系我们jiasou666@gmail.com 处理,核实后本网站将在24小时内删除侵权内容。